{"id":3,"date":"2025-02-10T14:47:58","date_gmt":"2025-02-10T14:47:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dexdot.it\/?page_id=3"},"modified":"2026-02-19T20:02:02","modified_gmt":"2026-02-19T19:02:02","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dexdot.it\/it\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG
Information gem\u00e4\u00df Artikel 12, 13 und 14 der EU-Verordnung 2016\/679
Verantwortlicher der Datenverarbeitung
DexDot SRLs Thuins 31a, 39049 Sterzing
E-Mail: info@dexdot.it<\/p>\r\n

Datenschutzinformationen \u2013 Webseite
Liebe\/r Webseitenbesucher\/in, wir freuen uns, Sie dar\u00fcber zu informieren, wie Ihre pers\u00f6nlichen Daten beim Besuch unserer Webseite verarbeitet werden. Diesem Informationsschreiben k\u00f6nnen Sie auch entnehmen, welche Rechte Sie als betroffene Person aus\u00fcben k\u00f6nnen. Ihre personenbezogenen Daten werden gem\u00e4\u00df der EU-Verordnung 2016\/679 (Datenschutzgrundverordnung) und der nationalen Gesetzgebung im Bereich Datenschutz verarbeitet. Die Nutzung der Webseite setzt voraus, dass Sie mit diesem Datenschutz-Informationsschreiben einverstanden sind, ansonsten bitten wir Sie, die Webseite nicht weiter zu benutzen. Zudem wollen wir Sie dar\u00fcber informieren, dass Links auf unserer Webseite, die zu anderen Webseiten f\u00fchren, von uns sorgf\u00e4ltig ausgew\u00e4hlt und \u00fcberpr\u00fcft wurden. Da diese Webseiten ohne unser Wissen aktualisiert werden k\u00f6nnen und deren Inhalte sich laufend \u00e4ndern k\u00f6nnen, \u00fcbernehmen wir hierf\u00fcr keinerlei Haftung und Verantwortung.<\/p>\r\n

Verarbeitungszweck personenbezogener Daten:
Um die Funktionalit\u00e4t der Webseite zu gew\u00e4hrleisten sowie f\u00fcr statistische Zwecke werden technische Daten mit potenziellem Personenbezug, wie z.B. die IP-Adresse, die Uhrzeit von Anfragen, den Namen der Dom\u00e4ne und \u00e4hnliche Daten verarbeitet. Au\u00dferdem hat der Webseitenbetreiber ein berechtigtes Interesse (Art. 6f DSGVO) Ihnen eine optisch ansprechende Webseite und eine angenehme Benutzererfahrung zu bieten.
Hauptzweck der Datenverarbeitung ist die Bereitstellung unserer Webseite und dessen Inhalte sowie die Erf\u00fcllung Ihrer Anfragen. Des Weiteren werden personenbezogene Daten verarbeitet, um Ihnen verschiedene Dienstleistungen anzubieten:<\/p>\r\n

Kontaktformular
Der Webseitenbesucher kann das Unternehmen mittels Kontaktformular kontaktieren. Hierzu werden die eingegebenen personenbezogenen Daten verarbeitet, um die Anfrage zu beantworten. Eine ausdr\u00fcckliche Zustimmung zur Verarbeitung der Daten im Kontaktformular ist vorhanden.<\/p>\r\n

\u00dcbermittlung personenbezogener Daten besonderer Kategorien
Wir bitten Sie darum, dass keine sensiblen Daten (personenbezogene Daten besonderer Kategorien \u2013 Art. 9 sowie Art. 10 DSGVO) \u00fcber die Webseite \u00fcbermittelt werden z.B. mittels Kontaktformular.<\/p>\r\n

Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung
Die Hauptrechtsgrundlagen der Verarbeitung sind Art. 6b) DSGVO (Erf\u00fcllung vor-\/vertraglicher Ma\u00dfnahmen) sowie Art. 6f) DSGVO (Funktionalit\u00e4t der Webseite) sowie die eingeholte Einwilligung, falls von Ihnen gegeben (Art. 6a DSGVO).<\/p>\r\n

Cookies
Unsere Webseite nutzt Cookies, wobei personenbezogene Daten verarbeitet werden k\u00f6nnen. Man unterscheidet vier Kategorien von Cookies:
\u2022 Unbedingt notwendige Cookies \u2013 f\u00fcr die grundlegende Funktionalit\u00e4t der Webseite
\u2022 Funktionale Cookies \u2013 f\u00fcr die Sicherstellung der optimalen Leistung der Webseite, darunter f\u00e4llt z.B. die Speicherung der Sprachauswahl
\u2022 Performance Cookies \u2013 f\u00fcr die Verbesserung des Benutzererlebnisses sowie zur Verarbeitung von Informationen zur Nutzung der Webseite, z.B. Messung von Ladezeiten
\u2022 Marketing Cookies \u2013 f\u00fcr die Erfassung des Verhaltens und der Interessen des Nutzers zu Marketingzwecken z.B. f\u00fcr die Schaltung abgestimmter Werbeanzeigen
Nicht essenzielle Cookies sind auf unseren Webseiten standardm\u00e4\u00dfig deaktiviert und werden erst aktiviert, wenn Sie uns hierzu Ihre Einwilligung gegeben haben.
Der Gro\u00dfteil der verwendeten Cookies sind \u201eSession Cookies\u201c, welche nach dem Schlie\u00dfen des Browsers wieder gel\u00f6scht werden. Andere Cookies werden l\u00e4nger gespeichert, z.B., um beim n\u00e4chsten Webseitenbesuch die richtige Sprache anzuzeigen. F\u00fcr alle Cookies, die keinem berechtigten Interesse des Webseitenbetreibers unterliegen (Art. 6f) DSGVO), werden Sie explizit um Ihre Einwilligung gefragt.
Sie k\u00f6nnen Ihre Cookies jederzeit l\u00f6schen, indem Sie, abh\u00e4ngig von Ihrem Browser, meist oben rechts auf die 3 Punkte\/Streifen klicken und dort die Einstellungen \u00f6ffnen, Cookies im Suchfeld eingeben und Cookies bzw. Browserdaten l\u00f6schen ausw\u00e4hlen.<\/p>\r\n

Bereitstellung der Daten
Die Bereitstellung Ihrer Daten ist freiwillig (mit Ausnahme der Verarbeitung von Navigationsdaten) und nicht gesetzlich vorgeschrieben. Eine Nichtbereitstellung kann allerdings eingeschr\u00e4nkte Nutzung der Webseite und der angebotenen Dienste zur Folge haben.<\/p>\r\n

Datenweitergabe an Dritte
Ihre Daten k\u00f6nnen bei Bedarf, allerdings nur im Rahmen unserer Gesch\u00e4ftsbeziehung, an Dritte weitergegeben werden, z.B. zur Erf\u00fcllung von Ihrer Anfrage oder, falls zutreffend, die Durchf\u00fchrung von Zahlungen \u00fcber Dritte und zur Erf\u00fcllung gesetzlicher Verpflichtungen. Grunds\u00e4tzlich werden Ihre Daten nicht ohne Ihre explizite Einwilligung an das EU-Ausland \u00fcbermittelt. Dasselbe gilt ebenfalls f\u00fcr den Einsatz von Profiling und automatisierte Entscheidungen.<\/p>\r\n

SSL-Verschl\u00fcsselung
Diese Seite nutzt zur \u00dcbertragungssicherheit, z.B. f\u00fcr Anfragen in Kontaktformularen, eine SSL-Verschl\u00fcsselung. Eine aktive SSL-Verschl\u00fcsselung dient dazu, \u00dcbertragung von Daten, die Sie an uns \u00fcbermitteln, zu verschl\u00fcsseln.<\/p>\r\n

Minderj\u00e4hrige Besucher
Diese Webseite ist nicht f\u00fcr die Nutzung durch Minderj\u00e4hrige vorgesehen. Wir erheben und speichern somit keine Daten minderj\u00e4hriger Besucher (ausgenommen unwillk\u00fcrlich).<\/p>\r\n

Dauer der Datenaufbewahrung
Ihre Daten werden nach den f\u00fcr uns geltenden gesetzlichen Aufbewahrungspflichten und rechtlichen Verpflichtungen aufbewahrt.<\/p>\r\n

Hinweise auf die Rechte der Betroffenen
Die betroffene Person hat das Recht, vom Verantwortlichen eine Best\u00e4tigung dar\u00fcber zu verlangen, ob sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden; ist dies der Fall, so hat sie ein Recht auf Auskunft \u00fcber diese personenbezogenen Daten und auf die in Art. 15 DSGVO in den einzelnen aufgef\u00fchrten Informationen.<\/p>\r\n

Die betroffene Person hat das Recht, vom Verantwortlichen unverz\u00fcglich die Berichtigung sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten sowie gegebenenfalls die Vervollst\u00e4ndigung unvollst\u00e4ndiger personenbezogener Daten zu verlangen (Art. 16 DSGVO). Die betroffene Person hat das Recht, vom Verantwortlichen zu verlangen, dass sie betreffende personenbezogene Daten unverz\u00fcglich gel\u00f6scht werden, sofern einer der in Art. 17 DSGVO beschriebenen Gr\u00fcnde zutrifft, zum Beispiel wenn die Verarbeitung der Daten f\u00fcr die Verfolgung der urspr\u00fcnglichen Zwecke nicht mehr ben\u00f6tigt werden (Recht auf L\u00f6schung).
Die betroffene Person hat das Recht, vom Verantwortlichen die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn eine der in Art. 18 DSGVO aufgelisteten Voraussetzungen gegeben ist, zum Beispiel wenn die betroffene Person Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt hat.<\/p>\r\n

Die betroffene Person hat das Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten, die sie einem Verantwortlichen bereitgestellt hat, in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, und sie hat das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, unter gewissen Umst\u00e4nden zu \u00fcbermitteln, zum Beispiel wenn die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht und die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt (Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit Art. 20 DSGVO).<\/p>\r\n

Die betroffene Person hat das Recht, aus Gr\u00fcnden, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen. Der Verantwortliche verarbeitet die personenbezogenen Daten dann nicht mehr, es sei denn, er kann zwingende schutzw\u00fcrdige Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung nachweisen, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person \u00fcberwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen (Art. 21 DSGVO).<\/p>\r\n

Jede betroffene Person hat unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gew\u00f6hnlichen Aufenthaltsorts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutma\u00dflichen Versto\u00dfes, wenn die betroffene Person der Ansicht ist, dass die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verst\u00f6\u00dft (Art. 77 DSGVO). In Italien ist die zust\u00e4ndige Aufsichtsbeh\u00f6rde: Garante per la protezione dei dati personali Dieses Datenschutz-Informationsschreiben kann jederzeit aktualisiert werden.
\u2003
INFORMATIVA SULLA PRIVACY
Informazioni ai sensi degli articoli 12, 13 e 14 del Regolamento UE 2016\/679 (Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati)
Verantwortlicher der Datenverarbeitung
DexDot SRLs Thuins 31a, 39049 Sterzing
E-Mail: info@dexdot.it<\/p>\r\n

Informazioni sulla protezione dei dati \u2013 Sito web
Gentile visitatore del nostro sito web, siamo lieti di informarla su come i suoi dati personali vengono trattati durante la visita del nostro sito web. In questo documento informativo potr\u00e0 anche scoprire quali diritti pu\u00f2 esercitare come persona interessata. I suoi dati personali sono trattati in conformit\u00e0 con il Regolamento UE 2016\/679 (Regolamento generale sulla protezione dei dati) e la legislazione nazionale in materia di protezione dei dati. L’uso del sito web presuppone che lei accetti questa informativa sulla protezione dei dati; in caso contrario, la invitiamo a non continuare a utilizzare il sito web. Inoltre, desideriamo informarla che i link presenti nel nostro sito web che rimandano ad altri siti sono stati selezionati e verificati con cura. Poich\u00e9 questi siti possono essere aggiornati senza il nostro coinvolgimento e i loro contenuti possono cambiare continuamente, decliniamo ogni responsabilit\u00e0 per tali contenuti.<\/p>\r\n

Scopo del trattamento dei dati personali:
Per garantire il corretto funzionamento del sito web e per scopi statistici, vengono trattati dati tecnici con possibile riferimento a persone, come ad esempio l’indirizzo IP, l’orario delle richieste, il nome del dominio e altri dati simili. Inoltre, il gestore del sito web ha un legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f del GDPR) a offrire agli utenti un sito web visivamente attraente e un’esperienza utente piacevole.
Lo scopo principale del trattamento dei dati \u00e8 la fornitura del nostro sito web e dei suoi contenuti, nonch\u00e9 l’evasione delle vostre richieste. Inoltre, vengono trattati dati personali per offrirvi diversi servizi:<\/p>\r\n

Modulo di contatto
Il visitatore del sito web pu\u00f2 contattare l’azienda tramite il modulo di contatto. A tal fine, i dati personali inseriti vengono trattati per rispondere alla richiesta. \u00c8 presente un consenso esplicito al trattamento dei dati nel modulo di contatto.<\/p>\r\n

Trasmissione di dati personali di categorie particolari
Vi chiediamo di non trasmettere dati sensibili (dati personali di categorie particolari \u2013 art. 9 e art. 10 del GDPR) tramite il sito web, ad esempio utilizzando il modulo di contatto.<\/p>\r\n

Base giuridica del trattamento dei dati
Die Hauptrechtsgrundlagen der Verarbeitung sind Art. 6b) DSGVO (Erf\u00fcllung vor-\/vertraglicher Ma\u00dfnahmen) sowie Art. 6f) DSGVO (Funktionalit\u00e4t der Webseite) sowie die eingeholte Einwilligung, falls von Ihnen gegeben (Art. 6a DSGVO).<\/p>\r\n

Cookies
Il nostro sito web utilizza i cookie, che possono comportare il trattamento di dati personali. Si distinguono quattro categorie di cookie:
\u2022 Cookie strettamente necessari \u2013 per la funzionalit\u00e0 di base del sito web
\u2022 Cookie funzionali \u2013 per garantire le migliori prestazioni del sito web, ad esempio la memorizzazione della scelta della lingua
\u2022 Cookie di performance \u2013 per migliorare l’esperienza utente e elaborare informazioni sull’utilizzo del sito web, ad esempio la misurazione dei tempi di caricamento
\u2022 Cookie di marketing \u2013 per raccogliere informazioni sul comportamento e sugli interessi dell’utente a fini di marketing, ad esempio per la visualizzazione di annunci pubblicitari personalizzati
I cookie non essenziali sono disattivati di default sui nostri siti web e vengono attivati solo dopo aver fornito il suo consenso.
La maggior parte dei cookie utilizzati sono „cookie di sessione“, che vengono eliminati alla chiusura del browser. Altri cookie vengono conservati pi\u00f9 a lungo, ad esempio per mostrare la lingua corretta alla successiva visita del sito web. Per tutti i cookie che non rientrano in un interesse legittimo del gestore del sito web (art. 6f del GDPR), verr\u00e0 esplicitamente richiesto il suo consenso.
Pu\u00f2 eliminare i cookie in qualsiasi momento cliccando, a seconda del browser utilizzato, solitamente in alto a destra sui tre punti o le tre linee, aprendo le impostazioni, inserendo „cookie“ nel campo di ricerca e selezionando l’opzione per eliminare i cookie o i dati di navigazione.<\/p>\r\n

Fornitura dei dati
La fornitura dei suoi dati \u00e8 volontaria (ad eccezione del trattamento dei dati di navigazione) e non \u00e8 obbligatoria per legge. Tuttavia, il mancato conferimento potrebbe comportare una fruizione limitata del sito web e dei servizi offerti.<\/p>\r\n

Trasferimento dei dati a terzi
I suoi dati possono essere trasferiti a terzi, se necessario, ma solo nell’ambito del nostro rapporto commerciale, ad esempio per soddisfare una sua richiesta o, se applicabile, per l’elaborazione di pagamenti tramite terzi e per adempiere agli obblighi di legge. In linea di principio, i suoi dati non vengono trasferiti all’estero al di fuori dell’UE senza il suo esplicito consenso. Lo stesso vale per l’uso di profilazione e decisioni automatizzate.<\/p>\r\n

Crittografia SSL
Questa pagina utilizza una crittografia SSL per garantire la sicurezza delle trasmissioni, ad esempio per le richieste nei moduli di contatto. Una crittografia SSL attiva serve a criptare i dati che ci invii.<\/p>\r\n

Visitatori minorenni
Questo sito web non \u00e8 destinato all’uso da parte di minorenni. Pertanto, non raccogliamo n\u00e9 conserviamo dati di visitatori minorenni (eccetto quelli raccolti involontariamente).<\/p>\r\n

Durata della conservazione dei dati
I suoi dati saranno conservati in base agli obblighi legali di conservazione e alle normative applicabili per noi.<\/p>\r\n

Indicazioni sui diritti degli interessati
L’interessato ha il diritto di richiedere al titolare del trattamento la conferma dell’eventuale trattamento dei propri dati personali; in tal caso, ha il diritto di accesso a tali dati personali e alle informazioni specificate nell’Art. 15 del GDPR.<\/p>\r\n

L’interessato ha il diritto di richiedere al titolare del trattamento la rettifica dei dati personali inesatti che lo riguardano e, se necessario, il completamento dei dati personali incompleti (Art. 16 GDPR). Inoltre, ha il diritto di chiedere al titolare del trattamento la cancellazione immediata dei dati personali che lo riguardano, qualora sussista uno dei motivi descritti nell’Art. 17 GDPR, ad esempio se il trattamento dei dati non \u00e8 pi\u00f9 necessario per gli scopi originari (diritto alla cancellazione).
L’interessato ha il diritto di richiedere al titolare del trattamento la limitazione del trattamento qualora ricorra una delle condizioni elencate nell’Art. 18 GDPR, ad esempio se l’interessato si \u00e8 opposto al trattamento.<\/p>\r\n

L’interessato ha il diritto di ricevere i dati personali che lo riguardano e che ha fornito a un titolare del trattamento, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da macchina, e ha il diritto di trasferire questi dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti da parte del titolare del trattamento a cui sono stati forniti, in determinate circostanze, ad esempio quando il trattamento si basa sul consenso e avviene tramite procedimenti automatizzati (diritto alla portabilit\u00e0 dei dati, Art. 20 GDPR).<\/p>\r\n

L’interessato ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che lo riguardano per motivi derivanti dalla sua situazione particolare (opposizione). In tal caso, il titolare del trattamento non tratter\u00e0 pi\u00f9 i dati personali, a meno che non dimostri motivi legittimi impellenti per il trattamento che prevalgano sugli interessi, diritti e libert\u00e0 dell’interessato, oppure se il trattamento serve per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giuridica (Art. 21 GDPR).<\/p>\r\n

Ogni interessato ha, fatto salvo ogni altro rimedio amministrativo o giurisdizionale, il diritto di reclamo presso un’autorit\u00e0 di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiede abitualmente, lavora o in cui si \u00e8 verificata la presunta violazione, qualora ritenga che il trattamento dei dati personali che lo riguardano violi il GDPR (Art. 77 GDPR). In Italia, l’autorit\u00e0 di controllo competente \u00e8: Garante per la protezione dei dati personali. La presente informativa sulla protezione dei dati pu\u00f2 essere aggiornata in qualsiasi momento.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG Information gem\u00e4\u00df Artikel 12, 13 und 14 der EU-Verordnung 2016\/679 Verantwortlicher der Datenverarbeitung DexDot SRLs Thuins 31a, 39049 Sterzing E-Mail: info@dexdot.it Datenschutzinformationen \u2013 Webseite Liebe\/r Webseitenbesucher\/in, wir freuen uns, Sie dar\u00fcber zu informieren, wie Ihre pers\u00f6nlichen Daten beim Besuch unserer…<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"elementor_theme","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dexdot.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dexdot.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dexdot.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dexdot.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dexdot.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.dexdot.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24239,"href":"https:\/\/www.dexdot.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/24239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dexdot.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}